with 3 komentarze

3 fajne linki, dzięki którym poprawisz swoje rozumienie ze słuchu

angielski online

 

Masz akurat wolne 15 minut i chciałabyś je spędzić w przyjemny, ale też i pożyteczny sposób? Oto moje propozycje fajnych miejsc w internecie, które w ciekawy sposób „popracują” nad Twoim językiem. Uwaga, niektóre uzależniają;)

 

 

www.voscreen.com

Jeden z moich najbardziej ulubionych. Tutaj mamy krótkie fragmenty filmów, filmików, animacji, prezentacji itd. i ćwiczymy nasze rozumienie ze słuchu. Najpierw słyszymy fragment, później wybieramy spośród dwóch opcji, co postać chciała nam przekazać. Dla ułatwienia możemy poprosić również o wypowiedź w formie pisanej.
Możemy również wybrać poziom trudności. Dla początkujących proponuję wybór języka polskiego (wówczas po prostu wybieramy tłumaczenie tego, co przed chwilą usłyszeliśmy), dla średniozaawansowanych i wyżej polecam wybór języka angielskiego (wówczas wybieramy parafrazę tego, co zostało powiedziane). Wartością dodaną jest ogromna baza fajnych filmików, niektóre pewnie Was zaintrygują i zainteresują. W lewym górnym rogu jest informacja skąd dany fragment pochodzi, np. z jakiego filmu.

 

www.lyricstraining.com

Gratka dla milośników muzyki, czyli prawie dla wszystkich:) Tutaj wybieramy sobie piosenkę z dość szerokiej bazy. Potem wybieramy poziom z 4 dostępnych i…..zaczynamy! Utwór leci, śledzimy tekst i nagle…bach…kropki! A w kropki trzeba wpisać brakujące słowo/słowa. Spokojnie piosenka nie pójdzie dalej, dopóki nie wpiszecie, więc proszę się nie stresować. Naprawdę fajne!

 

 

www.bbc.co.uk/podcasts

Tutaj mamy zbiór podcastów z BBC. Podcasty to inaczej audycje radiowe dostępne przez internet, które możesz odtwarzać w dowolnym miejscu i czasie, często występują w odcinkach. Cenię je za duży wybór tematyczny. W prawym górnym rogu wybieramy „categories” i możemy sobie kliknąć, co akurat nam dziś w duszy gra. Wspaniały brytyjski akcent. Możemy słuchać w samochodzie, autobusie, przygotowując obiad, robiąc sobie makijaż.. Przyzwyczajamy uszy do prawdziwego, żywego języka. Ale nie zapominajmy, że najważniejsze w mówieniu po angielsku jest samo mówienie! Polecam więc po każdym podcaście podsumować sobie w myślach (albo na głos) o czym to w ogóle było. Po angielsku oczywiście.

 

Polecam Wam szczerze zaprzyjaźnić się z tymi adresami i zapisać w swoich ulubionych. Pamiętajmy, że podróż tysiąca mil zaczyna się od pierwszego kroku i z tych małych kroczków jest złożona. Bawcie się dobrze!
Stay tuned:)

3 Responses

  1. Piotr
    | Odpowiedz

    A jaki podręcznik do samodzielnej nauki byś poleciła osobie dorosłej na poziomie znajomości angielskiego A2/B1

    • Kasia
      | Odpowiedz

      Cześć Piotr ! Do gramatyki poleciłabym Ci Grammarway 3, zasady są dość jasno opisane, jest dużo ćwiczeń, jest klucz odpowiedzi – jeśli porobisz wszystkie ćwiczenia z książki będziesz miał solidną podstawę gramatyczną – gwarant:)
      Jeśli chodzi o poszerzanie zasobu słownictwa to polecam English Vocabulary in Use Pre-intermediate&Intermediate.
      Pamiętaj, żeby też równolegle praktykować mówienie, np na serwisie http://www.italki.com – możesz umówić się na skype z native speakerem na konwersacje. To bardzo bardzo ważne, żeby od razu mówić – nie przejmuj się błędami i brakami w słownictwie – nie od razu Rzym zbudowali. Powodzenia! Daj znać jak idzie:)

  2. Ania
    | Odpowiedz

    To ja też dodam propozycje strony z tekstami piosenek http://antyteksty.com/
    Strona jest bardzo fajna no i oprócz dobrze przetłumaczonego tekstu można dowiedzieć się czegoś więcej o piosence, albo o wykonawcy, lub strukturze gramatycznej itp 😉

Leave a Reply